有著名东方小夜曲之称的歌曲《草原之夜》,是一首何等悦耳的歌曲哟!它动听、优美、抒情,为许多中老年人所喜爱,且很多人都会随着旋律放声歌唱:
美丽的夜色多沉静,草原上只留下我的琴声,想给远方的姑娘写封信,可惜没有邮递员来传情。等到千里雪消融,等到草原上送来春风,可克达拉改变了模样,姑娘就会来伴我的琴声……
没有到过可克达拉的人,仅从歌词揣摸,就可知道这里是何等的偏远静寂。寒冬里,千里雪原,夜色沉静,没有喧嚣,仅有动听的琴曲声声传来。由于过于闭塞,小伙子思念远方的姑娘时,连个邮递员也没有,要等到数月后冰雪消融的春天,心上的人儿才会来到身边。
《草原之夜》是张加毅导演的纪录片《绿色的原野》中的插曲。我看过这部纪录片,完成的时间为1959年8月,歌词是张加毅写的,曲为田歌所作。纪录片中有几首插曲,《草原之夜》是第一首。正值寒冬,千里雪原,北风呼啸,一派白茫茫,灌木丛的枝条上,无不挂着霜花。为了开垦可克达拉荒原生产粮食,勘测队员们不惧严寒,或踏着深深的积雪或骑着马在与人同高的苇丛中丈量土地。随之,开着拖拉机的拓荒者来了,割倒芦苇。苇丛边,夜色下,篝火旁,一位裹着厚厚棉衣的拓荒者坐在一辆马车上,抱着都他尔,边弹奏边唱起了《草原之夜》。
每当我手持麦克风唱完这首令人心醉神迷的歌曲,总是希望有朝一日能置身于可克达拉。我希望我视野中的场景最好与《草原之夜》所描绘的环境相似。
2005年6月,我第二次到达美丽的新疆。出于对《草原之夜》歌曲的极度喜爱,我痛下决心,不管交通何等不便,路途多么遥远,也要赴可克达拉,看看它究竟是个什么样子,实地感受一下这首歌曲的意境。热心的新疆朋友备好4500丰田越野车,陪我奔向遥远的可克达拉。我们离开乌鲁木齐奔向伊犁首府伊宁,自伊宁西行到了可克达拉,这一天是2005年6月23日。
很遗撼,我所看到的可克达拉完全不是我从《绿色的原野》纪录片中看到的样子。就全国而言,位于西部边陲的可克达拉到任何时候都是遥远的。但就伊犁地区来说,可克达拉根本谈不到偏僻,312国道就从可克达拉农场门前经过。这条国道的起点是上海,终点是霍尔果斯口岸。可克达拉距口岸仅有13公里,在中国与哈萨克斯坦之间运送大宗货物的卡车,都必经此地。我在霍尔果斯口岸的宣传牌上,看到了霍尔果斯口岸规划建设环境保护局绘出的远景规划。中哈两国已经商定,将在此地建立横跨两国边界的“霍尔果斯国际边界合作中心”,总面积为4.63平方公里。“中心”的功能是:对外贸易、商品展示和销售、仓储运输、宾馆饭店、商业服务业设施、金融服务、国际贸易会议等。到了“中心”完善之日,穿越可克达拉公路的车辆,必然是车水马龙,川流不息。
有人看到了可克达拉的无限商机,在此大兴土木。新疆伊犁可克达拉旅游发展公司以可克达拉为品牌,斥资近千万元,开发建设了“可克达拉草原之夜风情园”。进入园内,与《草原之夜》相关的内容,有张加毅部分骨灰安葬墓地,有草原之夜纪念馆。纪念馆里面除展出张加毅的遗物,还介绍了《草原之夜》歌曲的创作过程,以及传唱后如何受到人民群众的肯定与热爱。展牌还着意注明:1990年《草原之夜》被联合国教科文组织命名为“世界著名东方小夜曲”,成为我国第一首被列入世界名曲的艺术经典。在园中竖立的一座白色雕塑,形同字母C字的银色半月下,一位哈萨克青年握琴弹拨,旁边有位哈萨克姑娘忘情地舞着。基座上以“姑娘来伴我的歌声”几个隶体字,标示出雕塑的主题。还有一巨幅“草原之夜”壁画分外引人注目:星空月下,雪山前辽阔的草原上,一条弯弯的河水流向远方。众多哈萨克青年聚在篝火旁,跳起欢快的舞蹈。
可叹的是,“可克达拉草原之夜风情园”并非皆与《草原之夜》内容相关,经营者们还添加了其他内容。风情园外观,就是一座新建的古堡般的建筑,高墙、垛口、瞭望口一应俱全。应该说,这与《草原之夜》风情相去甚远,歌词中压根儿就没有古堡二字。细看之后方知道,这是风情园操作者对可克达拉历史的挖掘。历史记载,成吉思汗西征的大本营,以及察合台汗国都城故址皆在可克达拉。察合台汗国都城阿力麻里鼎盛时周长50里,人口达30余万,称得上西部重镇。为了让游客了解这段历史,园内专门辟了“阿力麻里古城·成吉思汗西征展览馆”。至于从院子里横扯而过的高压线更是大煞风景。
“您想给远方的姑娘寄封信吗?”风情园的人问我。他身边的案台上,是印制精美的带有“可克达拉”字样的信封和明信片,可以随手投进信箱,快速递往远方,以证明现在的可克达拉今非昔比,相当通达。
从这里递出的信还会拥有当年可克达拉的纯情吗?我相信没了,因为可克达拉真的改变了模样,远离了原生态。我还想告诉远方的姑娘,那信上粘满汽车尾气和商人的贪婪。既然空气清新、夜色沉静的可克达拉圣境永远不会再现,那好,别了,可克达拉。
美丽的夜色多沉静,草原上只留下我的琴声,想给远方的姑娘写封信,可惜没有邮递员来传情。等到千里雪消融,等到草原上送来春风,可克达拉改变了模样,姑娘就会来伴我的琴声……
没有到过可克达拉的人,仅从歌词揣摸,就可知道这里是何等的偏远静寂。寒冬里,千里雪原,夜色沉静,没有喧嚣,仅有动听的琴曲声声传来。由于过于闭塞,小伙子思念远方的姑娘时,连个邮递员也没有,要等到数月后冰雪消融的春天,心上的人儿才会来到身边。
《草原之夜》是张加毅导演的纪录片《绿色的原野》中的插曲。我看过这部纪录片,完成的时间为1959年8月,歌词是张加毅写的,曲为田歌所作。纪录片中有几首插曲,《草原之夜》是第一首。正值寒冬,千里雪原,北风呼啸,一派白茫茫,灌木丛的枝条上,无不挂着霜花。为了开垦可克达拉荒原生产粮食,勘测队员们不惧严寒,或踏着深深的积雪或骑着马在与人同高的苇丛中丈量土地。随之,开着拖拉机的拓荒者来了,割倒芦苇。苇丛边,夜色下,篝火旁,一位裹着厚厚棉衣的拓荒者坐在一辆马车上,抱着都他尔,边弹奏边唱起了《草原之夜》。
每当我手持麦克风唱完这首令人心醉神迷的歌曲,总是希望有朝一日能置身于可克达拉。我希望我视野中的场景最好与《草原之夜》所描绘的环境相似。
2005年6月,我第二次到达美丽的新疆。出于对《草原之夜》歌曲的极度喜爱,我痛下决心,不管交通何等不便,路途多么遥远,也要赴可克达拉,看看它究竟是个什么样子,实地感受一下这首歌曲的意境。热心的新疆朋友备好4500丰田越野车,陪我奔向遥远的可克达拉。我们离开乌鲁木齐奔向伊犁首府伊宁,自伊宁西行到了可克达拉,这一天是2005年6月23日。
很遗撼,我所看到的可克达拉完全不是我从《绿色的原野》纪录片中看到的样子。就全国而言,位于西部边陲的可克达拉到任何时候都是遥远的。但就伊犁地区来说,可克达拉根本谈不到偏僻,312国道就从可克达拉农场门前经过。这条国道的起点是上海,终点是霍尔果斯口岸。可克达拉距口岸仅有13公里,在中国与哈萨克斯坦之间运送大宗货物的卡车,都必经此地。我在霍尔果斯口岸的宣传牌上,看到了霍尔果斯口岸规划建设环境保护局绘出的远景规划。中哈两国已经商定,将在此地建立横跨两国边界的“霍尔果斯国际边界合作中心”,总面积为4.63平方公里。“中心”的功能是:对外贸易、商品展示和销售、仓储运输、宾馆饭店、商业服务业设施、金融服务、国际贸易会议等。到了“中心”完善之日,穿越可克达拉公路的车辆,必然是车水马龙,川流不息。
有人看到了可克达拉的无限商机,在此大兴土木。新疆伊犁可克达拉旅游发展公司以可克达拉为品牌,斥资近千万元,开发建设了“可克达拉草原之夜风情园”。进入园内,与《草原之夜》相关的内容,有张加毅部分骨灰安葬墓地,有草原之夜纪念馆。纪念馆里面除展出张加毅的遗物,还介绍了《草原之夜》歌曲的创作过程,以及传唱后如何受到人民群众的肯定与热爱。展牌还着意注明:1990年《草原之夜》被联合国教科文组织命名为“世界著名东方小夜曲”,成为我国第一首被列入世界名曲的艺术经典。在园中竖立的一座白色雕塑,形同字母C字的银色半月下,一位哈萨克青年握琴弹拨,旁边有位哈萨克姑娘忘情地舞着。基座上以“姑娘来伴我的歌声”几个隶体字,标示出雕塑的主题。还有一巨幅“草原之夜”壁画分外引人注目:星空月下,雪山前辽阔的草原上,一条弯弯的河水流向远方。众多哈萨克青年聚在篝火旁,跳起欢快的舞蹈。
可叹的是,“可克达拉草原之夜风情园”并非皆与《草原之夜》内容相关,经营者们还添加了其他内容。风情园外观,就是一座新建的古堡般的建筑,高墙、垛口、瞭望口一应俱全。应该说,这与《草原之夜》风情相去甚远,歌词中压根儿就没有古堡二字。细看之后方知道,这是风情园操作者对可克达拉历史的挖掘。历史记载,成吉思汗西征的大本营,以及察合台汗国都城故址皆在可克达拉。察合台汗国都城阿力麻里鼎盛时周长50里,人口达30余万,称得上西部重镇。为了让游客了解这段历史,园内专门辟了“阿力麻里古城·成吉思汗西征展览馆”。至于从院子里横扯而过的高压线更是大煞风景。
“您想给远方的姑娘寄封信吗?”风情园的人问我。他身边的案台上,是印制精美的带有“可克达拉”字样的信封和明信片,可以随手投进信箱,快速递往远方,以证明现在的可克达拉今非昔比,相当通达。
从这里递出的信还会拥有当年可克达拉的纯情吗?我相信没了,因为可克达拉真的改变了模样,远离了原生态。我还想告诉远方的姑娘,那信上粘满汽车尾气和商人的贪婪。既然空气清新、夜色沉静的可克达拉圣境永远不会再现,那好,别了,可克达拉。
