八月的中国大地
    正是鲜花盛开的时候
    我们在这个激情的季节
    迎来世界各国的朋友

    欢迎你，朋友
    2008年8月我们相聚在北京
    语言不通心相通
    微笑是我们发自内心的交流

    欢迎你，朋友
    奥运五环旗下我们手拉起手
    手拉手，我们放飞美丽的梦想
    手拉手，我们亮开青春的歌喉

    欢迎你，朋友
    感谢你的祝福和问候
    尽管我们相隔千山万水
    奥运让我们有了共同的追求

    欢迎你，朋友
    欢迎你到各地看一看，走一走
    十三亿中国人热情又好客
    中国的山青水也秀

    欢迎你，朋友
    中国五千年的历史积淀悠久又深厚
    昔日声声驼铃摇醒大漠的星斗
    一条友好的道路曾用丝绸铺就

    欢迎你，朋友
    不管你是来自一衣带水的近邻
    还是来自遥远的欧洲，非洲
    只要是朋友，我们就把鲜花送到你的双手

    欢迎你，朋友
    中华民族的复兴一如朝阳照亮神州
    中国三十年的改革，三十年的开放
    所到之处，定会给你留下难忘的感受

    欢迎你，北京欢迎你
    欢迎你，天津欢迎你
    欢迎你，中国欢迎你
    欢迎 欢迎 欢迎
    朋友 朋友 朋友
    愿我们的友谊世代相传，天长地久

    啊，八月中国的大地
    正是万物孕育结果的时候
    让我们和朋友们在这个美丽的季节
    共同举杯，一起畅饮奥运丰收的美酒！