2008年8月8日夜，北京奥运会开幕式演出将呈现在世人的眼前。据北京奥运会开闭幕式总导演张艺谋透露，开闭幕式的主旨就是要“告诉全世界我们是谁”。为此，要充分“展示个性，因为在国际上过去老的观念和看法是中国的形象属于不是特别有个性的。我觉得今天中国人的面貌是富有个性、激情和浪漫色彩的，这要贯穿到所有的细节当中去。” （《北京日报》6月28日）
“世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡。”和平发展，开放进步，就是当代世界潮流，中国作为一个开放的大国，世界大家庭的重要成员，只有与世界各国互相了解，才能互相信任，和睦相处，共同进步。因而，我们不仅要通过北京奥运会开闭幕式，还要通过其他种种行之有效的方式，通过每个中国人的言谈举止，告诉全世界，我们是谁——
我们是爱好和平的人，是你们可以信赖的朋友。我们希望和全世界的兄弟姐妹都友好相处，信奉的交往原则是“和而不同”，决不会把我们的意志强加于人。因为“我们和你们是一家人”，我们热烈向往“同一个世界，同一个梦想”。我们固然有自己的国防力量，但那是为了维护和平，防止战争。我们从来不会占领别人一块领土，当然也不允许任何人染指中华大地。前来赴会的各国政要、运动员、教练员、体育官员、媒体记者，你们都是我们的朋友。“朋友来了有好酒”，为了和平与友谊，让我们共同举杯，一醉方休。
我们是勤劳勇敢的人，是和你们一样富于创造的民族。用占世界百分之七的耕地，养活了占世界五分之一的人口，无论过去、现在、将来，都是我们的自豪。但是今天，我们已经不再满足于光靠起早贪黑、精耕细作来创造幸福，我们的目光已投向高科技，在积极建设创新型国家，大力发展科学技术这个第一生产力。袁隆平的杂交水稻，不仅在造福中国，而且在造福世界；我们生产的各种物美价廉的产品，正源源不断地走进世界各国人民的生活，提高他们的生活质量。我们对此备感骄傲。
我们是热情好客的人，也是文明礼貌的谦谦君子。平心而论，我们现在还谈不上有多富裕，但我们会拿出十二分的热情，款待来自五大洲的朋友；我们会尽己所能，不遗余力地安排好这次体育盛会，让大家有宾至如归的感觉。因为我们的孔圣人两千多年前就谆谆教诲说，“有朋自远方来，不亦乐乎”。你们将会看到，神州处处有灿烂的笑脸、美丽的鲜花；你们将会听到，比赛场馆里不时响起热烈的掌声、震耳欲聋的加油助威声。中国人的彬彬有礼，华夏子孙的豪爽侠义，一定会给你们留下美好的印象。
我们是激情浪漫的人，和你们同样富于个性。我们有56个民族，每个民族都有古老而绚烂的文化。那美丽的服饰、动人的音乐、激越的舞蹈、奇特的民俗，都会在奥运会开闭幕式上得到充分的展示，五彩斑斓，千姿百态，一定会令你们如痴如醉，大饱眼福。我们还欢迎你们到各地旅游、采风，看看风格各异的北京胡同、长城、故宫、苗岭山寨、雪域高原、草原敖包、丽江古城，领略不同的民族风情、地域文化，你们肯定会叹为观止，流连忘返。
让中国走向世界，让世界了解中国，北京奥运会是一个千载难逢的契机。让我们通过开闭幕式上的精彩表演，通过运动员昂扬向上的精神面貌，通过接待部门的热情好客，通过我们日新月异的建设成就，通过每一个中国人的文明礼貌和激情浪漫，骄傲而又负责任地告诉全世界，我们是谁！
“世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡。”和平发展，开放进步，就是当代世界潮流，中国作为一个开放的大国，世界大家庭的重要成员，只有与世界各国互相了解，才能互相信任，和睦相处，共同进步。因而，我们不仅要通过北京奥运会开闭幕式，还要通过其他种种行之有效的方式，通过每个中国人的言谈举止，告诉全世界，我们是谁——
我们是爱好和平的人，是你们可以信赖的朋友。我们希望和全世界的兄弟姐妹都友好相处，信奉的交往原则是“和而不同”，决不会把我们的意志强加于人。因为“我们和你们是一家人”，我们热烈向往“同一个世界，同一个梦想”。我们固然有自己的国防力量，但那是为了维护和平，防止战争。我们从来不会占领别人一块领土，当然也不允许任何人染指中华大地。前来赴会的各国政要、运动员、教练员、体育官员、媒体记者，你们都是我们的朋友。“朋友来了有好酒”，为了和平与友谊，让我们共同举杯，一醉方休。
我们是勤劳勇敢的人，是和你们一样富于创造的民族。用占世界百分之七的耕地，养活了占世界五分之一的人口，无论过去、现在、将来，都是我们的自豪。但是今天，我们已经不再满足于光靠起早贪黑、精耕细作来创造幸福，我们的目光已投向高科技，在积极建设创新型国家，大力发展科学技术这个第一生产力。袁隆平的杂交水稻，不仅在造福中国，而且在造福世界；我们生产的各种物美价廉的产品，正源源不断地走进世界各国人民的生活，提高他们的生活质量。我们对此备感骄傲。
我们是热情好客的人，也是文明礼貌的谦谦君子。平心而论，我们现在还谈不上有多富裕，但我们会拿出十二分的热情，款待来自五大洲的朋友；我们会尽己所能，不遗余力地安排好这次体育盛会，让大家有宾至如归的感觉。因为我们的孔圣人两千多年前就谆谆教诲说，“有朋自远方来，不亦乐乎”。你们将会看到，神州处处有灿烂的笑脸、美丽的鲜花；你们将会听到，比赛场馆里不时响起热烈的掌声、震耳欲聋的加油助威声。中国人的彬彬有礼，华夏子孙的豪爽侠义，一定会给你们留下美好的印象。
我们是激情浪漫的人，和你们同样富于个性。我们有56个民族，每个民族都有古老而绚烂的文化。那美丽的服饰、动人的音乐、激越的舞蹈、奇特的民俗，都会在奥运会开闭幕式上得到充分的展示，五彩斑斓，千姿百态，一定会令你们如痴如醉，大饱眼福。我们还欢迎你们到各地旅游、采风，看看风格各异的北京胡同、长城、故宫、苗岭山寨、雪域高原、草原敖包、丽江古城，领略不同的民族风情、地域文化，你们肯定会叹为观止，流连忘返。
让中国走向世界，让世界了解中国，北京奥运会是一个千载难逢的契机。让我们通过开闭幕式上的精彩表演，通过运动员昂扬向上的精神面貌，通过接待部门的热情好客，通过我们日新月异的建设成就，通过每一个中国人的文明礼貌和激情浪漫，骄傲而又负责任地告诉全世界，我们是谁！
